Once you create the edge connector fingers for both sides of the board place both on your design. Move the fingers for the top layer into position. Next right click on the footprint for the bottom side fingers and select Opposite Side. This will mirror the footprint and place the pads on the bottom ...